| 1 |
Mercenary pool 僱傭池
America
|
Caribbean Isles 加勒比地區
North America 北美洲 |
|
60
Native Mercenaries
僱傭棍兵
light infantry
Armed with a club and a shield these mercenaries help fill in gaps in your battle line.
僱傭棍兵使用戰棍和盾牌，多用於填補戰線缺口。
|
|
| 2 |
Mercenary pool 僱傭池
Anatolia
|
Smyrna Region 士麥那地區
Iconium Region 伊康地區
Isle of Cyprus 塞浦路斯島
Trebizond Region 特拉比松地區
Caesarea Region 凱撒利亞地區
Nicaea Region 尼西亞地區 |
|
32
Alan Light Cavalry
阿蘭輕騎兵
light cavalry
Hardy horsemen accustomed to the plains and steppes of Eastern Europe and the Black Sea region. Excellent light cavalry.
阿蘭輕騎兵是出色輕騎兵，擅長在東歐和黑海地區的大草原作戰。
|
48
Armenian Archers
亞美尼亞弓箭兵
missile infantry
Armenian mercenaries from the mountains. Lightly armed, but still effective.
亞美尼亞弓箭兵是剽悍的山民，雖然盔甲簡陋，但作戰極為驍勇。
|
32
Armenian Cavalry
亞美尼亞重騎兵
heavy cavalry
Armenian mercenaries equipped in a western style, armed with lances and protected by mail.
亞美尼亞重騎兵屬於僱傭部隊，以西方騎兵風格作戰，裝備騎槍和重型鏈甲。
|
20
Mercenary Galley
僱傭加列戰船
light ship
A Mercenary Galley. Available to the highest bidder!
僱傭加列戰船，價高者得，童叟無欺。
|
|
| 3 |
|
Jedda Region 吉達地區
Mosul Region 摩蘇爾地區
Baghdad Region 巴格達地區 |
|
12
Elephant Artillery
火炮戰象
heavy cavalry
These fearsome beasts have small cannons, comparable to serpentines, mounted on their backs.
這些恐怖巨獸背負著類似蛇炮的小型加農炮。
|
18
Elephants
火槍戰象
heavy cavalry
Armed with deadly arquebuses these riders fire from atop these fearsome beasts, which can trample men into the dust.
戰象可將敵軍人馬踏為肉泥，同時背負的火繩槍兵亦居高臨下對敵人進行致命射擊。
|
32
Kwarizmian Cavalry
花剌子模重騎兵
heavy cavalry
These Khwarizmi are well equipped and protected heavy cavalry ready to fight for whomever can afford them.
花剌子模重騎兵裝備精良，隨時準備為高價僱主而效命沙場。
|
|
| 4 |
Mercenary pool 僱傭池
Armenia
|
Adana Region 阿達納地區
Tbilisi Region 第比利斯地區
Yerevan Region 埃裡溫地區 |
|
32
Alan Light Cavalry
阿蘭輕騎兵
light cavalry
Hardy horsemen accustomed to the plains and steppes of Eastern Europe and the Black Sea region. Excellent light cavalry.
阿蘭輕騎兵是出色輕騎兵，擅長在東歐和黑海地區的大草原作戰。
|
48
Armenian Archers
亞美尼亞弓箭兵
missile infantry
Armenian mercenaries from the mountains. Lightly armed, but still effective.
亞美尼亞弓箭兵是剽悍的山民，雖然盔甲簡陋，但作戰極為驍勇。
|
32
Armenian Cavalry
亞美尼亞重騎兵
heavy cavalry
Armenian mercenaries equipped in a western style, armed with lances and protected by mail.
亞美尼亞重騎兵屬於僱傭部隊，以西方騎兵風格作戰，裝備騎槍和重型鏈甲。
|
|
| 5 |
|
Brazil 巴西 |
|
60
Native Mercenaries
僱傭棍兵
light infantry
Armed with a club and a shield these mercenaries help fill in gaps in your battle line.
僱傭棍兵使用戰棍和盾牌，多用於填補戰線缺口。
|
|
| 6 |
Mercenary pool 僱傭池
Burgundy
|
Dijon Region 第戎地區
Metz Region 梅斯地區
Rheims Region 蘭斯地區 |
|
48
Free Company Longbowmen
僱傭長弓兵
missile infantry
Mercenary Longbowmen armoured with light mail. Able to lay defensive stakes.
僱傭長弓兵裝備輕型鏈甲，可在陣前設置拒馬尖樁，令敵軍騎兵望而生畏。
|
48
Free Company Men at Arms
自由兵團斧兵
heavy infantry
Effective mercenary bands equipped with poleaxes and plate armour.
自由兵團斧兵身穿板甲，是頗為精銳的僱傭部隊。
|
48
Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
48
Mercenary Pavise Crossbowmen
僱傭巨盾弩兵
missile infantry
These troops are armed with a large shield to hide behind during the slow process of reloading the crossbow.
僱傭巨盾弩兵裝備全身巨盾，以防裝填弩箭途中遭受攻擊。
|
60
Mercenary Spearmen
僱傭矛兵
spearmen infantry
Mercenaries wearing light armour and equipped with spears, useful for armies lacking sufficient defence against cavalry units.
僱傭矛兵身穿輕甲，使用長矛作戰，可增強軍隊對騎兵的防御能力。
|
60
Swiss Pikemen
瑞士戟兵
spearmen infantry
The most renowned mercenaries of their age. Lightly equipped, but exceptionally brave and fierce.
瑞士戟兵是中世紀最負盛名的僱傭兵，儘管盔甲簡陋，但極為驍勇善戰。
|
|
| 7 |
|
Bucharest Region 布加勒斯特地區
Sofia Region 索非亞地區
Iasi Region 雅西地區
Bran Region 布朗地區 |
|
48
Balkan Archers
巴爾幹弓箭兵
missile infantry
Poorly trained and equipped archer mercenaries.
巴爾幹弓箭兵是盔甲簡陋，訓練程度低下的僱傭部隊。
|
48
Bulgarian Brigands
保加利亞盜團
missile infantry
Brigands armed with a composite bow, sword, padded armour and shield.
保加利亞盜團成員裝備復合弓、長劍、鑲甲和盾牌。
|
20
Mercenary Galley
僱傭加列戰船
light ship
A Mercenary Galley. Available to the highest bidder!
僱傭加列戰船，價高者得，童叟無欺。
|
48
Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
16
Mercenary Monster Bombard
僱傭怪獸巨炮
missile siege
Massive Siege-Gun. Can destroy nearly any wall in one shot. Has very long range but slow reload time.
怪獸巨炮為巨型攻城炮，幾乎一炮既可轟塌任何城牆，其射程極遠，但裝填速度緩慢。
|
32
Serbian Hussars
塞爾維亞輕騎兵
light cavalry
Renown for their hit and run tactics, Hussars are equipped with light mail, shield, lance and sword.
塞爾維亞輕騎兵裝備鏈甲、盾牌、騎槍和長劍，以高度機動游擊戰術聞名於世。
|
32
Serbian Knights
塞爾維亞騎士
heavy cavalry
These wild Eastern mercenaries are elite troops ready to fight for whoever can afford them.
塞爾維亞騎士是凶殘剽悍的精銳騎兵，隨時願意為支付高價酬勞的僱主浴血廝殺。
|
48
Slav Mercenaries
僱傭斯拉夫矛兵
light infantry
Poorly trained and equipped mercenaries from Eastern Europe, armed with spears.
僱傭斯拉夫矛兵來自東歐，訓練低劣，以短矛作戰。
|
|
| 8 |
|
Alexandria Region 亞歷山大地區
Cairo Region 開羅地區
Gaza Region 加沙地區 |
|
20
Mercenary Galley
僱傭加列戰船
light ship
A Mercenary Galley. Available to the highest bidder!
僱傭加列戰船，價高者得，童叟無欺。
|
60
Sudanese Tribesmen
蘇丹部落劍士
light infantry
Tribesmen from Africa armed with swords
蘇丹部落劍士來自非洲部落，作戰極為驍勇。
|
|
| 9 |
Mercenary pool 僱傭池
England_Wales
|
London Region 倫敦地區
Nottingham Region 諾丁漢地區
York Region 約克地區
Caernarvon Region 卡那封地區 |
|
20
Mercenary Cog
僱傭柯克戰船
light ship
A Mercenary Cog. Available to the highest bidder!
僱傭柯克戰船，價高者得，童叟無欺。
|
48
Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
16
Mercenary Ribault
僱傭管炮
missile siege
A small multi-barrel wagon mounted cannon. A good defensive tool able to fire singly or in a six-barrel barrage.
管炮是小型自走多管加農炮，其九根炮管齊射，威力十分驚人，是出色的防禦火炮。
|
48
Welsh Longbowmen
威爾士長弓兵
missile infantry
The first wielders of the longbow. Totally unarmoured means they need to stay out of melee. Can lay stakes.
威爾士長弓兵是長弓的始作俑者，由於沒有任何盔甲防護，他們必須竭力避免近戰。長弓兵可於陣前設置拒馬尖樁，令敵軍騎兵望而生畏。
|
60
Welsh Spearmen
威爾士矛兵
spearmen infantry
Fierce Welsh mercenaries, who fight unarmoured, equipped with a spear and capable of forming a defensive ring of spears.
威爾士矛兵盔甲簡陋，裝備長矛，可列刺蝟圓陣。
|
|
| 10 |
|
Paris Region 巴黎地區
Angers Region 昂熱地區
Caen Region 卡昂地區
Bordeaux Region 波爾多地區
Marseille Region 馬賽地區
Rennes Region 雷恩地區
Toulouse Region 圖盧茲地區 |
|
48
Free Company Longbowmen
僱傭長弓兵
missile infantry
Mercenary Longbowmen armoured with light mail. Able to lay defensive stakes.
僱傭長弓兵裝備輕型鏈甲，可在陣前設置拒馬尖樁，令敵軍騎兵望而生畏。
|
48
Free Company Men at Arms
自由兵團斧兵
heavy infantry
Effective mercenary bands equipped with poleaxes and plate armour.
自由兵團斧兵身穿板甲，是頗為精銳的僱傭部隊。
|
20
Mercenary Cog
僱傭柯克戰船
light ship
A Mercenary Cog. Available to the highest bidder!
僱傭柯克戰船，價高者得，童叟無欺。
|
48
Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
48
Mercenary Pavise Crossbowmen
僱傭巨盾弩兵
missile infantry
These troops are armed with a large shield to hide behind during the slow process of reloading the crossbow.
僱傭巨盾弩兵裝備全身巨盾，以防裝填弩箭途中遭受攻擊。
|
16
Mercenary Ribault
僱傭管炮
missile siege
A small multi-barrel wagon mounted cannon. A good defensive tool able to fire singly or in a six-barrel barrage.
管炮是小型自走多管加農炮，其九根炮管齊射，威力十分驚人，是出色的防禦火炮。
|
60
Mercenary Spearmen
僱傭矛兵
spearmen infantry
Mercenaries wearing light armour and equipped with spears, useful for armies lacking sufficient defence against cavalry units.
僱傭矛兵身穿輕甲，使用長矛作戰，可增強軍隊對騎兵的防御能力。
|
|
|
|
| 11 |
|
Isle of Rhodes 羅德島
Isle of Crete 克利特島
Corinth Region 科林斯地區
Durazzo Region 都拉佐地區
Thessalonica Region 薩瑟洛尼卡地區
Constantinople Region 君士坦丁堡地區 |
|
48
Balkan Archers
巴爾幹弓箭兵
missile infantry
Poorly trained and equipped archer mercenaries.
巴爾幹弓箭兵是盔甲簡陋，訓練程度低下的僱傭部隊。
|
48
Catalans
加泰羅尼亞標槍兵
missile infantry
Elite mercenaries, originally from Aragon, armed with javelins and light armour.
加泰羅尼亞標槍兵為精銳僱傭部隊，最初來自阿拉貢，裝備標槍和輕甲。
|
20
Mercenary Galley
僱傭加列戰船
light ship
A Mercenary Galley. Available to the highest bidder!
僱傭加列戰船，價高者得，童叟無欺。
|
16
Mercenary Monster Bombard
僱傭怪獸巨炮
missile siege
Massive Siege-Gun. Can destroy nearly any wall in one shot. Has very long range but slow reload time.
怪獸巨炮為巨型攻城炮，幾乎一炮既可轟塌任何城牆，其射程極遠，但裝填速度緩慢。
|
48
Slav Mercenaries
僱傭斯拉夫矛兵
light infantry
Poorly trained and equipped mercenaries from Eastern Europe, armed with spears.
僱傭斯拉夫矛兵來自東歐，訓練低劣，以短矛作戰。
|
|
| 12 |
|
Edessa Region 埃德薩地區
Antioch Region 安條克地區
Aleppo Region 阿勒頗地區
Acre Region 阿克裡地區
Damascus Region 大馬士革地區
Jerusalem Region 耶路撒冷地區 |
|
32
Kwarizmian Cavalry
花剌子模重騎兵
heavy cavalry
These Khwarizmi are well equipped and protected heavy cavalry ready to fight for whomever can afford them.
花剌子模重騎兵裝備精良，隨時準備為高價僱主而效命沙場。
|
20
Mercenary Galley
僱傭加列戰船
light ship
A Mercenary Galley. Available to the highest bidder!
僱傭加列戰船，價高者得，童叟無欺。
|
|
| 13 |
|
Tlaxcala Region 特拉斯卡拉地區
Texcoco Region 喬魯拉地區
Tenochtitlan Region 特諾奇蒂特蘭地區 |
|
60
Native Mercenaries
僱傭棍兵
light infantry
Armed with a club and a shield these mercenaries help fill in gaps in your battle line.
僱傭棍兵使用戰棍和盾牌，多用於填補戰線缺口。
|
48
Tlaxcalan Mercenaries
特拉斯卡拉棍兵
light infantry
Highly skilled mercenaries used as shock troops. Armed with a maquahuitl club and wearing padded armour.
特拉斯卡拉棍兵通常用於率先衝鋒。他們裝備棉質鑲甲和瑪喀霍特戰棍。
|
|
| 14 |
Mercenary pool 僱傭池
Netherlands
|
Antwerp Region 安特衛普地區
Bruges Region 布魯日地區 |
|
60
Flemish Pikemen
佛蘭芒戟兵
spearmen infantry
Hailing from Flanders, these mercenaries are armed with pikes and wear light armour.
佛蘭芒矛兵來自佛蘭德斯地區，裝備輕甲和戟槍。
|
20
Mercenary Cog
僱傭柯克戰船
light ship
A Mercenary Cog. Available to the highest bidder!
僱傭柯克戰船，價高者得，童叟無欺。
|
48
Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
16
Mercenary Ribault
僱傭管炮
missile siege
A small multi-barrel wagon mounted cannon. A good defensive tool able to fire singly or in a six-barrel barrage.
管炮是小型自走多管加農炮，其九根炮管齊射，威力十分驚人，是出色的防禦火炮。
|
60
Mercenary Spearmen
僱傭矛兵
spearmen infantry
Mercenaries wearing light armour and equipped with spears, useful for armies lacking sufficient defence against cavalry units.
僱傭矛兵身穿輕甲，使用長矛作戰，可增強軍隊對騎兵的防御能力。
|
|
| 15 |
Mercenary pool 僱傭池
North_Africa
|
Tripoli Region 的黎波里地區
Marrakesh Region 馬拉喀什地區
Algiers Region 阿爾及爾地區
Tunis Region 突尼斯地區 |
|
20
Mercenary Galley
僱傭加列戰船
light ship
A Mercenary Galley. Available to the highest bidder!
僱傭加列戰船，價高者得，童叟無欺。
|
|
| 16 |
Mercenary pool 僱傭池
Northern_Germany
|
Stettin Region 斯德丁地區
Hamburg Region 漢堡地區
Frankfurt Region 法蘭克福地區
Magdeburg Region 馬格德堡地區
Breslau Region 布萊斯勞地區 |
|
20
Mercenary Cog
僱傭柯克戰船
light ship
A Mercenary Cog. Available to the highest bidder!
僱傭柯克戰船，價高者得，童叟無欺。
|
48
Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
48
Mercenary Pavise Crossbowmen
僱傭巨盾弩兵
missile infantry
These troops are armed with a large shield to hide behind during the slow process of reloading the crossbow.
僱傭巨盾弩兵裝備全身巨盾，以防裝填弩箭途中遭受攻擊。
|
60
Mercenary Spearmen
僱傭矛兵
spearmen infantry
Mercenaries wearing light armour and equipped with spears, useful for armies lacking sufficient defence against cavalry units.
僱傭矛兵身穿輕甲，使用長矛作戰，可增強軍隊對騎兵的防御能力。
|
|
| 17 |
Mercenary pool 僱傭池
Northern_Italy
|
Bologna Region 博洛尼亞地區
Florence Region 佛羅倫薩地區
Rome Region 羅馬地區
Genoa Region 熱那亞地區
Milan Region 米蘭地區
Venice Region 威尼斯地區 |
|
48
Free Company Longbowmen
僱傭長弓兵
missile infantry
Mercenary Longbowmen armoured with light mail. Able to lay defensive stakes.
僱傭長弓兵裝備輕型鏈甲，可在陣前設置拒馬尖樁，令敵軍騎兵望而生畏。
|
48
Free Company Men at Arms
自由兵團斧兵
heavy infantry
Effective mercenary bands equipped with poleaxes and plate armour.
自由兵團斧兵身穿板甲，是頗為精銳的僱傭部隊。
|
20
Mercenary Galley
僱傭加列戰船
light ship
A Mercenary Galley. Available to the highest bidder!
僱傭加列戰船，價高者得，童叟無欺。
|
48
Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
16
Mercenary Monster Ribault
僱用怪獸管炮
missile siege
36 Cannon barrels mounted on a wagon frame. Deadly short-ranged defensive gun capable of laying down a tremendous barrage.
怪獸管炮炮身上安置三十六根炮管，可發射短程密集攔阻彈幕。
|
48
Mercenary Pavise Crossbowmen
僱傭巨盾弩兵
missile infantry
These troops are armed with a large shield to hide behind during the slow process of reloading the crossbow.
僱傭巨盾弩兵裝備全身巨盾，以防裝填弩箭途中遭受攻擊。
|
60
Mercenary Spearmen
僱傭矛兵
spearmen infantry
Mercenaries wearing light armour and equipped with spears, useful for armies lacking sufficient defence against cavalry units.
僱傭矛兵身穿輕甲，使用長矛作戰，可增強軍隊對騎兵的防御能力。
|
60
Swiss Pikemen
瑞士戟兵
spearmen infantry
The most renowned mercenaries of their age. Lightly equipped, but exceptionally brave and fierce.
瑞士戟兵是中世紀最負盛名的僱傭兵，儘管盔甲簡陋，但極為驍勇善戰。
|
|
| 18 |
|
Dongola Region 棟古拉地區 |
|
60
Sudanese Tribesmen
蘇丹部落劍士
light infantry
Tribesmen from Africa armed with swords
蘇丹部落劍士來自非洲部落，作戰極為驍勇。
|
|
| 19 |
|
Krakow Region 克拉科夫地區
Vilnius Region 維爾紐斯地區
Thorn Region 索恩地區
Halych Region 加利奇地區
Riga Region 裡加地區 |
|
20
Mercenary Cog
僱傭柯克戰船
light ship
A Mercenary Cog. Available to the highest bidder!
僱傭柯克戰船，價高者得，童叟無欺。
|
48
Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
60
Mercenary Spearmen
僱傭矛兵
spearmen infantry
Mercenaries wearing light armour and equipped with spears, useful for armies lacking sufficient defence against cavalry units.
僱傭矛兵身穿輕甲，使用長矛作戰，可增強軍隊對騎兵的防御能力。
|
|
| 20 |
|
Moscow Region 莫斯科地區
Smolensk Region 斯摩稜斯克地區
Novgorod Region 諾夫哥羅德地區 |
|
20
Mercenary Cog
僱傭柯克戰船
light ship
A Mercenary Cog. Available to the highest bidder!
僱傭柯克戰船，價高者得，童叟無欺。
|
48
Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
48
Mercenary Pavise Crossbowmen
僱傭巨盾弩兵
missile infantry
These troops are armed with a large shield to hide behind during the slow process of reloading the crossbow.
僱傭巨盾弩兵裝備全身巨盾，以防裝填弩箭途中遭受攻擊。
|
16
Mercenary Ribault
僱傭管炮
missile siege
A small multi-barrel wagon mounted cannon. A good defensive tool able to fire singly or in a six-barrel barrage.
管炮是小型自走多管加農炮，其九根炮管齊射，威力十分驚人，是出色的防禦火炮。
|
16
Mercenary Rocket Launcher
僱傭火箭戰車
missile siege
Rocket Launcher capable of delivering a great, if inaccurate salvo, over a large area.
僱傭火箭戰車雖然精度欠缺，但可以進行大範圍殺傷。
|
60
Mercenary Spearmen
僱傭矛兵
spearmen infantry
Mercenaries wearing light armour and equipped with spears, useful for armies lacking sufficient defence against cavalry units.
僱傭矛兵身穿輕甲，使用長矛作戰，可增強軍隊對騎兵的防御能力。
|
|
|
|
| 21 |
Mercenary pool 僱傭池
Sardinia
|
Cagliari Region 卡利亞里地區
Ajaccio Region 阿雅克修地區 |
|
48
Catalans
加泰羅尼亞標槍兵
missile infantry
Elite mercenaries, originally from Aragon, armed with javelins and light armour.
加泰羅尼亞標槍兵為精銳僱傭部隊，最初來自阿拉貢，裝備標槍和輕甲。
|
20
Mercenary Galley
僱傭加列戰船
light ship
A Mercenary Galley. Available to the highest bidder!
僱傭加列戰船，價高者得，童叟無欺。
|
48
Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
48
Mercenary Pavise Crossbowmen
僱傭巨盾弩兵
missile infantry
These troops are armed with a large shield to hide behind during the slow process of reloading the crossbow.
僱傭巨盾弩兵裝備全身巨盾，以防裝填弩箭途中遭受攻擊。
|
|
| 22 |
Mercenary pool 僱傭池
Scandinavia
|
Oslo Region 奧斯陸地區
Stockholm Region 斯德哥爾摩地區
Helsinki Region 赫爾辛基地區
Arhus Region 奧爾胡斯地區 |
|
20
Mercenary Cog
僱傭柯克戰船
light ship
A Mercenary Cog. Available to the highest bidder!
僱傭柯克戰船，價高者得，童叟無欺。
|
48
Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
48
Mercenary Pavise Crossbowmen
僱傭巨盾弩兵
missile infantry
These troops are armed with a large shield to hide behind during the slow process of reloading the crossbow.
僱傭巨盾弩兵裝備全身巨盾，以防裝填弩箭途中遭受攻擊。
|
16
Mercenary Ribault
僱傭管炮
missile siege
A small multi-barrel wagon mounted cannon. A good defensive tool able to fire singly or in a six-barrel barrage.
管炮是小型自走多管加農炮，其九根炮管齊射，威力十分驚人，是出色的防禦火炮。
|
60
Mercenary Spearmen
僱傭矛兵
spearmen infantry
Mercenaries wearing light armour and equipped with spears, useful for armies lacking sufficient defence against cavalry units.
僱傭矛兵身穿輕甲，使用長矛作戰，可增強軍隊對騎兵的防御能力。
|
|
| 23 |
Mercenary pool 僱傭池
Scotland_Ireland
|
Dublin Region 都柏林地區
Edinburgh Region 愛丁堡地區
Inverness Region 因弗內斯地區 |
|
48
Galloglaich
高地斧兵
heavy infantry
Fierce Scottish warriors who have settled in Ireland. Formidable troops armed with large two-handed axes and wearing light armour.
高地斧兵是定居於愛爾蘭的蘇格蘭戰士，身穿輕甲，揮動雙手巨斧進行廝殺，極為驍勇善戰。
|
48
Irish Kerns
愛爾蘭標槍兵
missile infantry
Skirmishing unarmoured Irish warriors armed with javelins and handweapon, willing to fight for whomever can pay them.
愛爾蘭標槍兵是輕裝突襲部隊，裝備標槍和短柄格鬥兵刃，隨時願意接受高價僱傭。
|
20
Mercenary Cog
僱傭柯克戰船
light ship
A Mercenary Cog. Available to the highest bidder!
僱傭柯克戰船，價高者得，童叟無欺。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
16
Mercenary Ribault
僱傭管炮
missile siege
A small multi-barrel wagon mounted cannon. A good defensive tool able to fire singly or in a six-barrel barrage.
管炮是小型自走多管加農炮，其九根炮管齊射，威力十分驚人，是出色的防禦火炮。
|
|
| 24 |
|
Palermo Region 巴勒莫地區
Naples Region 那不勒斯地區 |
|
48
Catalans
加泰羅尼亞標槍兵
missile infantry
Elite mercenaries, originally from Aragon, armed with javelins and light armour.
加泰羅尼亞標槍兵為精銳僱傭部隊，最初來自阿拉貢，裝備標槍和輕甲。
|
20
Mercenary Galley
僱傭加列戰船
light ship
A Mercenary Galley. Available to the highest bidder!
僱傭加列戰船，價高者得，童叟無欺。
|
48
Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
16
Mercenary Monster Ribault
僱用怪獸管炮
missile siege
36 Cannon barrels mounted on a wagon frame. Deadly short-ranged defensive gun capable of laying down a tremendous barrage.
怪獸管炮炮身上安置三十六根炮管，可發射短程密集攔阻彈幕。
|
48
Mercenary Pavise Crossbowmen
僱傭巨盾弩兵
missile infantry
These troops are armed with a large shield to hide behind during the slow process of reloading the crossbow.
僱傭巨盾弩兵裝備全身巨盾，以防裝填弩箭途中遭受攻擊。
|
60
Mercenary Spearmen
僱傭矛兵
spearmen infantry
Mercenaries wearing light armour and equipped with spears, useful for armies lacking sufficient defence against cavalry units.
僱傭矛兵身穿輕甲，使用長矛作戰，可增強軍隊對騎兵的防御能力。
|
|
| 25 |
Mercenary pool 僱傭池
Southern_Germany
|
Innsbruck Region 因斯布魯克地區
Prague Region 布拉格地區
Vienna Region 維也納地區
Nuremburg Region 紐倫堡地區
Staufen Region 霍亨斯道芬地區 |
|
48
Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
48
Mercenary Pavise Crossbowmen
僱傭巨盾弩兵
missile infantry
These troops are armed with a large shield to hide behind during the slow process of reloading the crossbow.
僱傭巨盾弩兵裝備全身巨盾，以防裝填弩箭途中遭受攻擊。
|
16
Mercenary Ribault
僱傭管炮
missile siege
A small multi-barrel wagon mounted cannon. A good defensive tool able to fire singly or in a six-barrel barrage.
管炮是小型自走多管加農炮，其九根炮管齊射，威力十分驚人，是出色的防禦火炮。
|
60
Mercenary Spearmen
僱傭矛兵
spearmen infantry
Mercenaries wearing light armour and equipped with spears, useful for armies lacking sufficient defence against cavalry units.
僱傭矛兵身穿輕甲，使用長矛作戰，可增強軍隊對騎兵的防御能力。
|
|
| 26 |
|
Lisbon Region 里斯本地區
Toledo Region 托萊多地區
Cordoba Region 科爾多瓦地區
Granada Region 格蘭納達地區
Pamplona Region 潘普洛納地區
Valencia Region 瓦倫西亞地區
Zaragoza Region 薩拉戈薩地區
Leon Region 萊昂地區 |
|
48
Catalans
加泰羅尼亞標槍兵
missile infantry
Elite mercenaries, originally from Aragon, armed with javelins and light armour.
加泰羅尼亞標槍兵為精銳僱傭部隊，最初來自阿拉貢，裝備標槍和輕甲。
|
20
Mercenary Galley
僱傭加列戰船
light ship
A Mercenary Galley. Available to the highest bidder!
僱傭加列戰船，價高者得，童叟無欺。
|
48
Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
48
Mercenary Pavise Crossbowmen
僱傭巨盾弩兵
missile infantry
These troops are armed with a large shield to hide behind during the slow process of reloading the crossbow.
僱傭巨盾弩兵裝備全身巨盾，以防裝填弩箭途中遭受攻擊。
|
60
Mercenary Spearmen
僱傭矛兵
spearmen infantry
Mercenaries wearing light armour and equipped with spears, useful for armies lacking sufficient defence against cavalry units.
僱傭矛兵身穿輕甲，使用長矛作戰，可增強軍隊對騎兵的防御能力。
|
|
| 27 |
Mercenary pool 僱傭池
Steppes
|
Volga-Bulgar Region 伏爾加-保加爾地區
Sarkel Region 薩克爾地區
Kiev Region 基輔地區
Caffa Province 卡法地區
Ryazan Region 梁贊地區 |
|
32
Alan Light Cavalry
阿蘭輕騎兵
light cavalry
Hardy horsemen accustomed to the plains and steppes of Eastern Europe and the Black Sea region. Excellent light cavalry.
阿蘭輕騎兵是出色輕騎兵，擅長在東歐和黑海地區的大草原作戰。
|
32
Cuman Horse Archers
庫曼弓騎兵
missile cavalry
Asiatic Nomads, who fight as mercenary horse archers, wearing little armour and armed with a composite bow.
庫曼弓騎兵屬於僱傭部隊，輕裝作戰，裝備復合弓。
|
16
Mercenary Rocket Launcher
僱傭火箭戰車
missile siege
Rocket Launcher capable of delivering a great, if inaccurate salvo, over a large area.
僱傭火箭戰車雖然精度欠缺，但可以進行大範圍殺傷。
|
|
| 28 |
Mercenary pool 僱傭池
Switzerland
|
Bern Region 伯爾尼地區 |
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
60
Swiss Pikemen
瑞士戟兵
spearmen infantry
The most renowned mercenaries of their age. Lightly equipped, but exceptionally brave and fierce.
瑞士戟兵是中世紀最負盛名的僱傭兵，儘管盔甲簡陋，但極為驍勇善戰。
|
|
| 29 |
|
Zagreb Region 薩格勒布地區
Ragusa Region 拉古薩地區
Budapest Region 布達佩斯地區 |
|
48
Balkan Archers
巴爾幹弓箭兵
missile infantry
Poorly trained and equipped archer mercenaries.
巴爾幹弓箭兵是盔甲簡陋，訓練程度低下的僱傭部隊。
|
20
Mercenary Galley
僱傭加列戰船
light ship
A Mercenary Galley. Available to the highest bidder!
僱傭加列戰船，價高者得，童叟無欺。
|
48
Mercenary Arquebusiers
僱傭火繩槍兵
missile infantry
Fired at close range, this noisy, Smokey and lethal weapon causes morale damage as well as physical hurt.
僱傭火繩槍兵通常近距離齊射，發射時的硝煙和巨響令這種恐怖武器極為震撼人心，無論精神還是肉體上都給敵軍致命打擊。
|
48
Mercenary Crossbowmen
僱傭弩兵
missile infantry
Mercenary unit equipped with crossbow, sword and armoured with mail.
僱傭弩兵裝備軍弩、長劍和鏈甲。
|
16
Mercenary Monster Bombard
僱傭怪獸巨炮
missile siege
Massive Siege-Gun. Can destroy nearly any wall in one shot. Has very long range but slow reload time.
怪獸巨炮為巨型攻城炮，幾乎一炮既可轟塌任何城牆，其射程極遠，但裝填速度緩慢。
|
48
Mercenary Pavise Crossbowmen
僱傭巨盾弩兵
missile infantry
These troops are armed with a large shield to hide behind during the slow process of reloading the crossbow.
僱傭巨盾弩兵裝備全身巨盾，以防裝填弩箭途中遭受攻擊。
|
32
Serbian Hussars
塞爾維亞輕騎兵
light cavalry
Renown for their hit and run tactics, Hussars are equipped with light mail, shield, lance and sword.
塞爾維亞輕騎兵裝備鏈甲、盾牌、騎槍和長劍，以高度機動游擊戰術聞名於世。
|
32
Serbian Knights
塞爾維亞騎士
heavy cavalry
These wild Eastern mercenaries are elite troops ready to fight for whoever can afford them.
塞爾維亞騎士是凶殘剽悍的精銳騎兵，隨時願意為支付高價酬勞的僱主浴血廝殺。
|
48
Slav Mercenaries
僱傭斯拉夫矛兵
light infantry
Poorly trained and equipped mercenaries from Eastern Europe, armed with spears.
僱傭斯拉夫矛兵來自東歐，訓練低劣，以短矛作戰。
|
|
| 30 |
Mercenary pool 僱傭池
West_Africa
|
Timbuktu Region 廷巴克圖地區
Arguin Region 阿爾金地區 |
|
60
Sudanese Tribesmen
蘇丹部落劍士
light infantry
Tribesmen from Africa armed with swords
蘇丹部落劍士來自非洲部落，作戰極為驍勇。
|
|
|
|
